闲游's profileEspace de Gandin ...... ...PhotosBlogListsMore ![]() | Help |
|
|
【原创】秋雨无痕(pluie de automne n'st pas de marques) 秋雨无痕,如梦如幻,淅淅沥沥,
思念无声,若即若离,点点滴滴。
片片桃花,纷纷扬扬,随风飘落,
袅袅轻纱,飘飘渺渺,指间滑过。
蓦然回首,阳光普照,透射乌云,
赤橙黄绿,七彩霞光,身心透明。
紧闭心扉,豁然开朗,已然开启,
旋转自己、用心雕刻,人生轨迹! 老婆过生日(anniversaire de ma femme) 老婆,今天你生日,远在非洲的我,无法给你庆祝,只好打个电话
哎,今夜无眠,思绪纷飞呀...想着想着就想起一些往事来......首先想到的是咱家的卫生间,那个从吊顶、毛巾、刷牙缸一直到马桶、浴盆、脚垫甚至废纸篓都是黄颜色的卫生间,我每次进去以后都感觉相当养眼、相当特别 ,老婆~~~我知道,这是你喜欢的颜色... 然后我想到的是咱家的花,曾几何时,自诩爱花的我也买了大大小小不下20盆花,什么粉掌、龟背、凤梨、杜鹃应有尽有,从客厅、书房到卧室,到处都放满了花,但是,有一回我出差回来却看见有一半的花成了标本,老婆~~~我知道,这不是你喜欢的东东... 还有救是你藏东西的习惯,不但我一般找不到家里的东西,甚至有时候连你自己都找不着,老婆~~~我知道,这是你的防盗措施(至少对我很有效!)...... 嘿嘿...都是些生活趣事啦。
【原创】评书情节(sentiments de 《ping shu》) 各位听众您好,本人姓刚名蛋,自Gandin,身高八尺开外、金甲绿袍,手执82斤青龙偃月刀,往脸上看,面如重枣,
评书是我国的一种传统艺术形式,分南北两派,都是明末清初柳敬亭传下来的。早年,评书本是说唱相兼的形式,有如现代的西河大鼓、乐亭大鼓,说与唱相辅相成。只因光绪年间多在宫中表演。在禁地演唱诸多不便,遂改“评讲”,仅以桌凳各一,醒木一块,去掉弦鼓,评话演说。于是,说评书这种表演形式就被肯定下来了。评书,演者仅一人,光说不唱,其道具不过醒木一块、手绢一块、折扇一把。开书时先念一套赞词,然后才转入正题。所说的书目多是整本大套的长篇书目,每说完一小段便使“扣子”,用以抓住听众。 说起我听评书的历史来,可以一直追溯到孩提时代......记得上小学时候,老爸不知从哪里弄来一堆零件,竟然装起了一台床头柜大小的音响来,
后来,家里的条件逐渐好转,买了一台12寸松下牌黑白电视机,于是我们的兴趣又逐渐发生了转移,什么《铁臂阿童木》、《森林大地》、《大闹天宫》和《小蝌蚪找妈妈》都是那个时代我们的最爱...再往后,从初中到高中,随着家里经济状况的持续好转,又陆续添置了彩电、CD和VCD等,那台音响也渐渐被冷落了,直到有一次搬家被彻底淘汰......上大学以后,由于学英语要练习听力,又买了一台德升牌的收音机,我对评书的兴趣又被勾起来了,于是基本每天中午都定时收听......
再后来工作了,听评书的机会就少了。来到来非洲以后,一次偶然的机会,突然发现在网上也可以听评书,什么单田芳、袁阔成、田连元、刘兰芳等名家的经典段子都可以点播,真是让人大呼过瘾呀(顺便说一句,现在的电视节目是越来越没看头了)。尤其是单田芳说的三国,真可谓雅俗共赏,百听不厌,什么关羽~关云长、张飞~张翼德、赵云~赵子龙和诸葛孔明等角色都是我喜欢的人物形象......目前,只要我有时间或者有心情的时候,还是会利用中午的时间听一会评书,同事们对我中午把电脑拿回宿舍开始都还不大理解,后来慢慢的也就知道了。而且,在我的影响之下,奥兰指挥部的有些同事也开始听起评书来了。
评书现在应该算是很古董的东西了,估计喜欢的人也不多了,不过我依然愿意固守着这样的爱好,因为这里有着咱们国家的传统文化,也有着我童年的欢乐 毕业十年(il y a 10 ans depuis que j'ai terminé ma étude) 今天收到大学本科的兄弟铁志从国内发来的短信:“刚子,在黑人群里挺好吧!身在他乡,多保重,昨个中午与晓霞、惠芳、小杜共聚,颇感友情之贵、之美,很想你‘非洲兄弟’,祝你健康快乐!”。这里要做一个小小的解释,晓霞就是偶老婆,我们是大学本科同班同学,惠芳和小杜也是同学夫妇——我们班的一半女生都“内部消化”了,呵呵。言归正传,看着短信,俺鼻子一酸,眼泪哗哗的,
我们班39人(一度40余人,有几个兄弟留级了),6个女生,30来个光葫芦,是个非常团结的集体。本人当初是班里的文体委员,每天早上的叫操和领跑都做的很不称职,最惨的一次只领了一个小兵跑操,而且跑到一半,那位同学由于自尊心受到严重伤害,直接拐弯回宿舍了(他为什么就不考虑一下偶的自尊心?
毕业后,除过陕西省留的人多一些(好象是8个),其余的同学大多都进入了各省的公路系统......经过10年的发展,同学中事业有成、学业有成者大有人在,去英国工作的到欧洲旅游的也不少。但是,像本人这样跑到非洲发展的好像还真不多。洒家目前的志向是:“从东西高速开始,让我们的足迹遍布非洲”(我们单位的政治口号)~~~嘿嘿,玩笑啦。 其实,人过30,想法已经不多了,除了“三亩地,一头牛,老婆孩子热炕头”之外,似乎也别无所求。无奈,天妒英才,现在偏偏连这样的基本诉求也不能如愿,我和老婆从同学们颇为羡慕的“金童玉女”组合已经逐步沦落为如今这种“牛郎织女” 偶真的很的希望同学们有空能过来看看我,俺在非洲确实有点小寂寞...
如果哪位同学肯大驾光临... 本人首先会请您吃大餐——凉水泡馍(馍自带); 吃完饭后,俺会提供极其有创意的参观项目——白天看太阳,晚上看星星; 参观完后还会让您尽情“活动”一下——走路回家; 还有……(此处作者删掉2259字)总而言之,一句话——“节目”相当丰富! 吼吼,调侃啦。 柠檬茶(thé de citron) 这几天及尔指挥部办公室院子里柠檬树上的柠檬相继成熟,大家都摘来泡水喝,我很喜欢柠檬那种青涩的气味,开始我只是摘一只过来闻,等没有气味之后就扔掉。后来在同事的鼓动下,我也开始用它来泡水。别说,那种浸泡出来的滋味还真是很特别,清新、淡雅,让人感觉心旷神怡,对面的王姐还将玫瑰放入杯中和柠檬一起冲泡,看着那些飘动的花瓣,不觉想起了唐伯虎的那首桃花庵诗,那种恬淡的意境不是和柠檬茶的感觉很相似吗? 桃花坞里桃花庵,桃花庵下桃花仙; 桃花仙人种桃树,又摘桃花卖酒钱。 酒醒只在花前坐,酒醉换来花下眠; 半醒半醉日复日,花落花开年复年。 但愿老死花酒间,不愿鞠躬车马前; 车尘马足富者趣,酒盏花枝贫者缘。 若将富贵比贫贱,一在平地一在天; 若将贫贱比车马,他得驱驰我得闲。 别人笑我忒疯癫,我笑别人看不穿; 不见五陵豪杰墓,无花无酒锄做田。 我一直很喜欢唐伯虎的诗,包括他的风流倜傥,当然,主要还是喜欢他的文采,他的诗是一般人想不到的,或者就算想到也不敢落笔的,可以说字字句句都是自然天成。如果把人生比作一次旅行,那么唐伯虎的诗句或者柠檬茶~~~不都是旅途中的风景吗? 老婆的短信(une information qui dans la protablem de ma femme) 这两天由于阿尔及利亚电信公司的缘故,我总是无法发短信到国内,收到来自国内的短信也是乱码(拼音除外)。今天突然接到老婆的短信,看了个半懂(看来老婆的拼音已经忘的差不多了),只看出最后是“速回电话”几个字,于是心急火燎的给老婆回了跃洋电话。结果一问才知道,老婆出差,正在云南的漓江,看到很多古色古香的工艺品,因为是我喜欢的类型,所以就买了很多,甚至到了行李超重,非托运不可的地步(到底买了多少呀?!),但是感觉还有我喜欢的,想问问我要不要了。我急忙告诉她说不要了,把她自己带回家就OK了...... 其实老婆是个很有意思的人,记得有一回我在国内出差,突然接到她的电话,只听老婆在电话里说了一句“咱家出事了!”,然后就泣不成声~~~我安慰了半天,才听她在电话里说:“咱~~~咱家的小乌龟死了一只~~~而且是我那只~~~母的~~~我一直把它们当成咱俩的......”。哦,难怪老婆这么伤心,原来一直把那两个小东西当成我们俩的(饿的神呀!难道就没有其它什么竹呀,花呀的东西可以当成我们俩了吗?);还有一回,老婆和儿子(稍胖,5岁半)晚上睡觉前都懒得去锁门,于是自作聪明的儿子首先发飙:“你是妈妈,我是孩子,妈妈应该照顾孩子,所以你去...”,老婆也不含糊:“你是男生,我是女生,男生应该照顾女生,爸爸都照顾我的,所以你去...”,......结果~~~儿子输了!......后来我发现,当女人不跟你讲道理的时候,你拿她没办法,当女人跟你讲道理的时候,你同样拿她没办法! 总体上讲,老婆是个内向的人,她的好朋友非常少,如果有,我应该算一个。结婚8年来她最烦恼的事情应当就是我的出差,但是由于工作的原因,我每年都要出去一段时间,这回跑的更远,直接到非洲了,再跑就绕地球一圈了,然后差不多就该登月了,吼吼。总之我是越跑越远了。我时常告诉老婆,其实我就是一只风筝,再飞也是有线的;老婆时常告诉我,我要的是风筝,不是线! 有人关心自己是好事,有了老婆的支持和关心我感到很幸福。但我更希望她能拥有自己相对独立的生活。有时候我会想,我们都在关心别人,又有几个人真正关心过自己?或者为人即是为己? 总之,希望远在异乡的人都可以早日回归故里~~~让那些关心你和你关心的人~~~安心! 晨晨的申请书(demande écrit de chen chen) 话说1年以前(2006年11月份)我们阿东西高速公路设计指挥部来了一位很受欢迎的女孩(但从她的性格来讲,我总认为叫她“贤弟”更合适一些,下同)——晨贤弟,大家欢迎她主要是因为她身上有很多优点,比如笑似马瓢、声如炸雷、力大无比、吃嘛嘛香、心无遮拦还有满头杂草等等,总之除了淑女作的相当失败之外,其它方面都还算凑合(这是夸人吗,吼吼)。经过一年多的相处,这位贤弟显然已经对指挥部的人和动物(比如那只被她起名“牛牛”的狗)产生了感情!大家也觉得她是个热闹包、开心果。
最出人意料的是,她在回家休假两天后居然写申请说她对国内的生活毫无热情,现在每天依然惯性的上网浏览指挥部工作邮箱,并强烈要求立即返回指挥部工作!My God!这可是非洲呀! 对这件事情我的第一反应是很好笑,在一个星期的时间内我每天早晨到办公室的第一件事就是看贤弟的申请,然后心情就会好一天。也许是年轻或者没有成家的缘故吧,要是我,我肯定不会写这样的申请,至少......现在不会。 我有时会想她这样做的理由,但个中真谛也许只有贤弟自己知晓(我只是听说她在上飞机之前哭的很豪放,把旁边同行的男士吓坏了)。我很佩服她的勇气,同时也为自己缺少了这份冲动而感到遗憾,也许10年的工作经历已经磨掉了自己的激情,也许自己已经变的麻木抑或成熟,Je ne sais pas! 我真的不知道......但不管怎么说,这是一件好事情。 百花楼(maison à étage dont a beaucoup de fleurs) 发起人——朱、李、张三位小姐;
起因——夜半悄悄话,无心插柳; 目的——继承“百家争鸣、百花齐放”的优良传统; 宗旨——“将卖花进行到底!”; 原则——“一般人我不卖给他!”; 口号——“谁卖,谁知道!”; 形象代言人——如花~~~~~~~ “百花楼”是我们阿尔及利亚东西高速公路及尔设计指挥部产生的新生事物。由于年轻人比较多,这个虚幻的主题倒也给枯燥的业余生活带来了些许的快乐。作为2007年11月上旬大家茶话会谈话的焦点,在“百花楼”这个世界里,女人成了绝对的主宰。她们不仅有CEO,WTO甚至还有UFO、H2O、和XO。要想进楼必须经过层层关卡。 第一关:面试——长相的不如英国足球队小贝的免谈; 第二关:中文考试——听周杰伦的歌(“菊花台”听2遍,“双节棍”只能听一遍),然后限时在乌龟壳上刻成甲骨文; 第三关: 外语考试——学英语的考法语,学法语的考英语; ...... 第n关:比武招亲——必须经过与n-1关的一位净重180多斤壮汉的搏斗才能进级第n关,在开打之前还要喝完三碗“含笑半步颠”(取三碗不过岗之意)..... 百花楼里插百花
花开百朵无人夸 楼中琴棋与书画 好逑君子抚轻纱 百花楼里花满楼
花间小憩不知愁 楼中自有真情在 妙趣横生君自留 这两首藏头诗的第一个字连起来,可能正表现了一时间大伙对“百花楼”题材的赞赏——百花楼好,百花楼妙~~~总之大家把能想到的从七仙女、八女投江、唐伯虎点秋香一直到现代化企业的管理,甚至神秘的外太空(比如UFO)等古今中外的典故、奇闻和笑料都放到了“百花楼”的题材中任意发挥,旁人看来很无聊的事情,我们却居然也参与的津津有味,可见业余生活已经无趣到了何种程度!哎~~~~~!不过也从一个侧面看出大家都还挺会找乐的,呵呵。
花非花,雾非雾,夜半来,天明去。
来如春梦几多时?去似朝云无觅处。 “百花楼”现在已逐渐变成尘封的记忆~~~~虽然自己大部分时间是作为听众,但“百花楼”带给我们的欢笑却还时常萦绕在心中。 法语放羊班(classe français qui mener paître les troupeaux) 提起来这应该也是一段值得纪念的往事,出于工作的需要和兴趣使然,我有了三次短暂的法语班学习经历(我们参与的阿尔及利亚东西高速公路项目的规定书面语言是法语)。 第一次:法语大班,时间:2006年8月-9月。师傅是黄老师,一位60岁的精干老人,为人认真、负责。由于我来的时候本班的课程已经进行到了第5课,其听课的晕眩指数应当是可想而知的。经过一段时间云里雾里的挣扎,我开始考虑留级。原因很简单——老师总表扬我进步快,但据说老师往往只会表扬最差的学生,这样才会给他们以希望~~~于是......我终于下决心留级到法语小班。 第二次:法语小班,时间:2006年10月-12月。师傅是小姜老师,一个同样认真的西安女孩。这次的感觉非常好,法语应该叫“très bien”,由于有了一定的底子,所以很自然的当起了班干部——班长,除了每天早上不跑操,我基本上和大学期间的班长没有区别,每天晚上7:30-8:00风雨无阻(老师生病和班长不在除外)。这段时间可以用一句话来代替“人生得意需尽欢”,在一堆迷茫的初学者那里,我不但重新找回了自信,而且更加坚定了学习法语的决心。不过,好景不长,最终由于班级成员们经常有人在及尔(阿尔及利亚第一大城市)和奥兰(阿尔及利亚第二大城市)之间出差,导致小班夭折于襁褓~~~~哎,怎一个愁字了得~~~ 第三次:法语放羊班,时间:2007年6月-8月。师傅是小陈老师,一个刚刚从外语学院毕业一年,很文静的女孩。这次我很自然的成了“世袭”班长。这回所有参与人员都很认真,大家还制定了放羊班的章程,下发章程的通知具体如下: 《关于下发法语放羊班章程的通知》 2007 [羊] 001号 放羊班全体成员、校外指导、热心观众、超级粉丝,经研究决定,本班章程如下: 高举马列主义毛泽东思想和邓小平理论的伟大旗帜; 以江泽民同志的三个代表为指导; 紧密团结在以班主任为领导核心的班集体周围; 继承“好好学习、天天向上”的优良传统; 弘扬“忙了放羊、闲时上课”的先进理念; 发展“一不怕累、二不怕苦“的班级文化; 总之,坚决杜绝“挂羊头卖狗肉”的行径出现,谁违反章程,就hao谁的社会主义羊毛! 一句话,放羊班的宗旨是:“既让羊儿跑,还让羊吃草!”; 放羊班的口号是“谁放,谁知道!”。 特此通知 中华人民共和国驻阿尔及利亚法语放羊(小)班 2007年06月10日 为了提高大家的积极性,作为班长的我还特地按照个人的专长,给同学们进行了分工,比如年龄最大但热情最高的蒋总担任学习委员(我们都戏称他为蒋委员长),最细心的女孩腾女士当生活委员,最爱运动的磊子是体育委员,身体最好的欧阳同学自然就是劳动委员(虽然他自己并不情愿),最有才艺的就是文艺委员,指挥部的领导担当校外指导......等等啦,后来发现全班都是班干部,居然没有兵了(我们管谁去?),痛苦啊!
经过一段时间的学习,不仅大家的法语水平均有了长足的进步,而且班里的同学把上课当成了一种乐趣和寄托,课堂上的欢声笑语也减轻了工作的压力。正当我们这群人“羊羊得意”的时候~~~忽然,传来一个坏消息!班长同学-也就是我,要回国休假。由于没有了领导核心(光有章程也是白搭),放羊班在我回国的期间迅速瓦解,可以说是灰飞湮灭。等到1个半月后我从国内回到阿尔及利亚,一切都已经晚了,哎,不仅想起徐志摩的《再别康桥》~~~
轻轻的我走了, 正如我轻轻的来; 我轻轻的招手, 作别西天的云彩。 ...... 悄悄的我走了, 正如我悄悄的来; 我挥一挥衣袖, 不带走一片云彩。 就这样,法语放羊班名副其实地“放羊”了......法语放羊班解体之后,我还在坚持学习法语,目前对于有些专业(如路面)已经可以在阿方业主主持的会议上全程法语汇报了。但是,我还时常会想起我们的放羊班~~~她也许只会存在于我的记忆深处。 |
|
|